Hortal.com Hortal.com

If you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed . Wenn Sie noch hier, können Sie abonnieren möchten mein RSS-Feed. Thanks for visiting! Vielen Dank für Ihren Besuch!

The poster child of the online insurance market just launched a redesigned website. Das Plakat Kind der Online-Versicherungsmarkt vor kurzem eine Website neu gestaltet. Gone is the challenger spirit that aimed to redefine insurance the way easyJet redefined holidays. Swiftcover has been assimilated. Vorbei ist die Herausforderer Geist, richtet sich neu zu definieren Versicherung die Art und Weise easyJet neu definiert Ferien. Swiftcover wurde assimiliert.

The tired chicken-wearing-a-headset picture still features large on their homepage, which is still clean and clear and features a large amount of real estate dedicated to their existing customers. Der müde Huhn-Tragen-Headset Bild nach wie vor große Features auf ihrer Homepage, die immer noch sauber und klar und verfügt über eine große Anzahl von Grundstücken, die ihre bestehenden Kunden. Roughly the other half of the page is taken by old-style icons leading to their quote facility. Etwa die andere Hälfte der Seite ist von alten Ikonen bis zu deren Zitat-Anlage. Click on Car Insurance and you get to their new, growun up quote and buy interface. Klicken Sie auf Kfz-Versicherungen und Sie bekommen auf ihre neue, bis growun Zitat und Buy-Schnittstelle.

On first inspection the new design looks like an improvement. Auf den ersten Inspektion das neue Design sieht aus wie eine Verbesserung. The site makes use of the whole screen now. Die Seite nutzt den ganzen Bildschirm. It dons clear, large type and an accessible template sparse in pictures that is quick to load and not completely unpleasant to look at. Es dons klaren, großen Buchstaben und einer leicht zugänglichen Vorlage spärlich in Bildern, die schnell zu laden und nicht völlig unangenehmen zu lesen. The main area holding the forms now uses an easy to read colour scheme and there are separate sections for help and information. Der wichtigste Bereich, der die Formen verwendet nun eine leicht zu lesen und Farbgebung gibt es getrennte Bereiche für Hilfe und Informationen.

Look at it a bit harder -or try to use it- and a feeling of unease starts to creep in. Something’s not right with the chick turned hen. Sehen Sie sich es ein bisschen schwieriger-oder versuchen, es zu benutzen-und ein Gefühl des Unbehagens beginnt zu kriechen in. Something's nicht richtig mit dem Chick drehte Henne. Customer testimonials, for instance, are shoehorned into an information box, not deserving of even a heading of their own; as if added in a hurry at the 11th hour. Kunden, zum Beispiel, sind shoehorned in eine Info-Box, nicht verdient sogar eine Position der eigenen, als wenn hinzugefügt in Eile in der 11. Stunde. They are static as well, and the unfortunate choice of Sherlock Holmes’ nemesis Mr Moriarty as their initial one somehow removes credence from the whole thing, rendering it irrelevant at best, downright damaging at worst. Sie sind statisch als gut, und die unglückliche Wahl des Sherlock Holmes' Nemesis Herr Moriarty als ihre ursprünglichen ein irgendwie entfernt Glauben aus der ganzen Sache, so dass es im besten Fall irrelevant, regelrecht im schlimmsten Fall schädlich.

Worse, their original differentiator (swift) is gone due to the addition of a number of additional question of doubtful relevance: claims and convictions, additional other drivers and worse, an unexplained reference code if applicable that will leave potential customers scratching their heads (if not traversing the net for leaked codes to try to bring their price down). Schlimmer noch, ihre ursprüngliche Differenzierungsmerkmal (swift) weg ist aufgrund der zusätzlich eine Reihe von zusätzlichen Frage der Relevanz zweifelhaft: Forderungen und Verurteilungen, zusätzliche Treiber und andere noch schlimmer, eine unerklärliche Referenz-Code, wenn anwendbar, die potenzielle Kunden verlassen kratzen ihre Köpfe (wenn nicht Durchqueren der Netto-Codes zu gelangen, um zu versuchen, um ihre Preise nach unten). The adult Swiftcover is also patronizing - it assumes its customers will try to lie to it, and so it prominently displays a link with the unfortunate label Do I need to prove it ? Die erwachsenen Swiftcover ist auch bevormundende - es wird davon ausgegangen, seinen Kunden werden versuchen, es zu lügen, und so prominent zeigt eine Verbindung mit dem unglücklichen Label Muss ich es beweisen? next to its question about no claims bonus. neben seiner Frage über keine Ansprüche Bonus. They might as well have placed the text Yes, you bloody liar, and we know you wanted to lie since you followed this link on the popup behind said link. Es kann auch sein, daß sich der Text platziert Ja, Sie blutigen Lügner, und wir wissen, dass Sie wollte liegen, da Sie folgte diesem Link auf der Popup hinter sagte Link.

The list goes on, but you get the gist. Die Liste ließe sich fortsetzen, aber Sie bekommen das Wesentliche. All this should be good news for those of us working for their competitors , but it isn’t. All dies sollte eine gute Nachricht für diejenigen von uns, die sich für deren Wettbewerber, ist es aber nicht. Swiftcover were never an easyJet , Expedia or a Tesco ; but they were a beacon of fresh difference on a sea of boring sameness. Swiftcover waren nie ein easyJet, Expedia oder Tesco, aber sie waren ein Leuchtturm der frischen Unterschied in einem Meer von langweiligen Gleichmacherei. They were the boys in the garage challenging the mutinationals. Sie waren die Jungs in der Garage gegen die mutinationals. They were going to be the Google of the insurance world. Sie fuhren zu den Google der Versicherungswirtschaft Welt. But they were never it, really. Aber sie waren es nie, wirklich. They were old insurance types wearing the jeans and turtlenecks of the Internet generation, but they kept their pinstripe suits close to their hearts. Sie waren alte Versicherung Arten tragen die Jeans und turtlenecks der Internet-Generation, aber sie halten ihre Nadelstreifen Anzüge der Nähe ihrer Herzen. Rather than taking the challenge to completely reinvent a category in dire need of a shakeup, they created just a ripple and quickly sold out to Axa while the waves looked large. Anstatt sich der Herausforderung, völlig neu erfinden eine Kategorie in dire Notwendigkeit einer shakeup, gründeten sie nur eine Welligkeit und schnell ausverkauft an AXA, während die Wellen sah groß. All to predictably, Axa has now groomed Swiftcover into a presentable, conforming, unchallenging adult. Alle zu vorhersehbar, Axa hat jetzt präparierte Swiftcover in eine vorzeigbare, überein, unchallenging Erwachsenen. The site retains an air of what it could have been: all the sadder when seeing it assimilated and knowing that it will never be it now. Die Seite bleibt ein Flugzeug, was es hätte sein können: alle trauriger, wenn es sie assimiliert und zu wissen, dass sie nie sei es jetzt. The Swiftcover chicken has caught Axa bird flu … Die Swiftcover Huhn gefangen hat Axa Vogelgrippe…

Tags

Posted on November 28th, 2007 by Roberto Hortal Gesendet am 28. November 2007 von Roberto Hortal
Filed under: eBusiness Gespeichert unter: E-Business

Related posts Verwandte Beiträge

No related posts Keine verwandten Beiträge