Hortal.com Hortal.com

If you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed . Wenn Sie noch hier, können Sie abonnieren möchten mein RSS-Feed. Thanks for visiting! Vielen Dank für Ihren Besuch!

As I’ve recently commented , the current electoral campaign in Spain has been branded a dispiriting spectacle by at least two of the world’s most respected media institutions: the FT and Hortal.com Wie ich habe vor kurzem kommentiert, der aktuelle Wahlkampf in Spanien wurde ein Markenartikel entmutigend Spektakel von mindestens zwei der weltweit angesehensten Medien-Institutionen: die FT und Hortal.com

Luckily the Spanish character prevails. Zum Glück der spanischen Charakter vorherrscht. Fazed with constant disappointment by politicians from all parties, Political Sciencies student and blogger Eva Ros has decided to strip herself of a piece of clothing every time politicians lie, insult or flip-flop during the campaign. Fazed mit konstantem Enttäuschung von Politikern aus allen Parteien, politische Sciencies Student und Blogger Eva Ros hat beschlossen, sich der Streifen ein Kleidungsstück jedesmal, wenn Politiker lügen, beleidigen oder Flip-Flop während der Kampagne. She’s doing it on camera for all the Internet to see. Sie tut es mit der Kamera für alle im Internet zu sehen.

She’s set herself a limit of 3 pieces of clothing a day. She's set selbst eine Obergrenze von 3 Kleidungsstücke pro Tag. No matter: predictably she’s down to her knickers with half a week to go till poll day. Egal: vorhersehbar sie hinunter zu ihrem Schlüpfer mit der Hälfte der Woche zu gehen, bis Umfrage Tag. Now Spain awaits impatient our politicians’ next lie for Eva to be bare all: an image of her namesake in the garden of Eden before a bite from an apple got the whole lying business started in the first place. Jetzt wartet ungeduldig Spanien unsere Politiker "neben liegen für Eva zu nackten allem: ein Bild von ihr Namensvetter im Garten Eden vor einem Biss von einem Apfel hat die ganze liegenden Geschäft begann in den ersten Platz.

Along the way, Eva has managed to gather quite a loyal following, getting people engaged with more than just her slow but unstoppable descent to nakedness. Along the way, Eva hat es geschafft, eine ganze Sammlung von treuen folgenden, immer engagierte Menschen mit mehr als nur ihre langsame, aber unaufhaltsame Abstieg zur Nacktheit. She’s got readers, commenters and a newfound voice that she’s actively using to denounce lies and half truths across political lines. She's got Leserinnen und Leser, commenters neuentdeckt und eine Stimme, die sie aktiv nutzen zu verurteilen Lügen und Halbwahrheiten über politische Linien. She’s even got top-ranked mentions in Spain’s mainstream press -including the most read article today on the website of the Conservative-leaning ABC . Sie ist sogar Top-Rang in Spanien erwähnt's Mainstream-Presse-darunter die meisten Artikel lesen heute auf der Website der konservativ-lehnt ABC.

Eva hopefully belongs to the new generation of politicians eagerly waiting in line to run the country when the current generation leave after Sunday’s election. Eva hoffentlich gehört zur neuen Generation von Politikern warten sehnsüchtig auf Linie zu laufen, wenn das Land die heutige Generation verlassen, nachdem Sonntag Wahlen. There’s hope yet. Es gibt noch Hoffnung.

Tags

Posted on March 6th, 2008 by Roberto Hortal Gesendet am 6. März 2008 von Roberto Hortal
Filed under: Commentary Abgelegt unter: Kommentar

Related posts Verwandte Beiträge

Election results in Spain. Wahlergebnisse in Spanien. What next? Was kommt als nächstes?

A dark, stark choice for Spanish voters Eine dunkle, stark Wahl für spanischen Wähler

La Guajirita La Guajirita

Got it - my new iPhone Got it - mein neues iPhone